Trong khi đó, ở tiệm hamburger, những chuyện dâm đãng đang diễn ra. Người quản lý thích trừng phạt dâm dục khi các nhân viên nữ của anh ta vi phạm quy tắc. Cuối cùng, Masaru được mời tham gia bữa tiệc và phát hiện một bữa tiệc gia đình đang chờ đợi anh ta…